Ces termes et conditions (“Termes”, “Contrat”) constituent un accord entre DIVERSITY TRAINERS PLUS INC. (“DIVERSITY TRAINERS PLUS INC.”, “DTP” “Rock Diversity”, “Divigo”, nous”, “nous” ou “notre”) et vous (“Utilisateur”, “vous” ou “votre”). La présente convention énonce les conditions générales de votre utilisation du site Web divigo.ca et de ses produits ou services (collectivement, le ” site Web ” ou les ” services “).

Comptes et adhésion

Vous devez être âgé d’au moins 18 ans pour utiliser ce site web. En utilisant ce site Web et en acceptant le présent accord, vous garantissez et déclarez que vous avez au moins 18 ans. Si vous créez un compte sur le site web, vous êtes responsable du maintien de la sécurité de votre compte et vous êtes entièrement responsable de toutes les activités qui se produisent sous le compte et de toutes les autres actions prises en rapport avec celui-ci. Nous pouvons, sans y être obligés, contrôler et examiner les nouveaux comptes avant que vous puissiez vous connecter et utiliser nos services. La fourniture de fausses informations de contact, de quelque nature que ce soit, peut entraîner la résiliation de votre compte. Vous devez nous informer immédiatement de toute utilisation non autorisée de votre compte ou de toute autre violation de la sécurité. Nous ne serons pas responsables des actes ou omissions de votre part, y compris des dommages de toute nature encourus à la suite de ces actes ou omissions. Nous pouvons suspendre, désactiver ou supprimer votre compte (ou toute partie de celui-ci) si nous déterminons que vous avez violé une disposition du présent accord ou que votre comportement ou votre contenu tend à porter atteinte à notre réputation et à notre bonne volonté. Si nous supprimons votre compte pour les raisons susmentionnées, vous ne pouvez pas vous réinscrire à nos services. Nous pouvons bloquer votre adresse électronique et votre adresse de protocole Internet afin d’empêcher tout nouvel enregistrement.

Contenu de l’utilisateur

Nous ne sommes propriétaires d’aucune donnée, information ou matériel (le “contenu”) que vous soumettez sur le site Web dans le cadre de l’utilisation du service. Vous êtes seul responsable de l’exactitude, de la qualité, de l’intégrité, de la légalité, de la fiabilité, du caractère approprié et de la propriété intellectuelle ou du droit d’utilisation de tout le contenu soumis. Nous pouvons surveiller et examiner le contenu du site Web que vous avez soumis ou créé en utilisant nos services. Sauf autorisation expresse de votre part, votre utilisation du site web ne nous accorde pas la licence d’utiliser, de reproduire, d’adapter, de modifier, de publier ou de distribuer le contenu créé par vous ou stocké dans votre compte d’utilisateur à des fins commerciales, de marketing ou autres. Mais vous nous accordez la permission d’accéder, de copier, de distribuer, de stocker, de transmettre, de reformater, d’afficher et d’exécuter le contenu de votre compte d’utilisateur uniquement dans le but de vous fournir les services. Sans limiter ces déclarations ou garanties, nous avons le droit, mais non l’obligation, de refuser ou de supprimer, à notre seule discrétion, tout contenu qui, selon notre avis raisonnable, viole l’une de nos politiques ou est de quelque manière que ce soit nuisible ou répréhensible.

Facturation et paiements

Vous devez payer tous les frais ou charges sur votre compte conformément aux frais, charges et conditions de facturation en vigueur au moment où les frais ou charges sont dus et payables. Lorsque les services sont proposés à titre d’essai gratuit, le paiement peut être exigé après la fin de la période d’essai gratuit, et non lorsque vous saisissez vos coordonnées de facturation (qui peuvent être requises avant le début de la période d’essai gratuit). Si le renouvellement automatique est activé pour les services auxquels vous avez souscrit, vous serez facturé automatiquement conformément à la durée que vous avez choisie. L’échange de données sensibles et privées entre le site web et ses utilisateurs s’effectue par le biais d’un canal de communication sécurisé SSL et est crypté et protégé par des signatures numériques. Des recherches de logiciels malveillants sont effectuées régulièrement pour une sécurité et une protection supplémentaires. Si, à notre avis, votre achat constitue une transaction à haut risque, nous vous demanderons de nous fournir une copie d’une pièce d’identité valide avec photo émise par un gouvernement, et éventuellement une copie d’un relevé bancaire récent pour la carte de crédit ou de débit utilisée pour l’achat. Nous nous réservons le droit de modifier les produits et leurs prix à tout moment. Nous nous réservons également le droit de refuser toute commande que vous nous confiez. Nous pouvons, à notre seule discrétion, limiter ou annuler les quantités achetées par personne, par ménage ou par commande. Ces restrictions peuvent inclure les commandes passées par ou sous le même compte client, la même carte de crédit, et/ou les commandes utilisant la même adresse de facturation et/ou de livraison. En cas de modification ou d’annulation d’une commande, nous pouvons tenter de vous en informer en contactant l’adresse électronique et/ou l’adresse de facturation/le numéro de téléphone fournis au moment de la commande.

Vous acceptez de payer tous les prix et frais dus pour les services achetés ou obtenus sur ce site au moment où vous commandez les services. Tous les prix et frais ne sont pas remboursables, sauf indication contraire expresse dans la page Politique de remboursement, même si vos services sont suspendus, résiliés ou transférés avant la fin de la durée des services. DTP se réserve expressément le droit de changer ou de modifier ses prix et ses frais à tout moment, et ces changements ou modifications seront publiés en ligne sur ce site et prendront effet immédiatement sans qu’il soit nécessaire de vous en informer. Si vous avez acheté ou obtenu des services pour une période de plusieurs mois ou années, les changements ou les modifications des prix et des frais prendront effet lorsque les services en question devront être renouvelés, comme indiqué ci-dessous. Sauf interdiction dans un accord spécifique à un produit, vous pouvez payer les services en utilisant l’un des “modes de paiement” suivants : (i) en fournissant une carte de crédit valide, (ii) en utilisant PayPal (tel que défini ci-dessous), ou (iii) par le biais de soldes de crédit en magasin, le cas échéant, chaque ” mode de paiement “. Pour les services qui proposent le “paiement express”, le fait de cliquer sur le bouton “paiement express” permet de passer automatiquement une commande pour ce service et de débiter le principal mode de paiement enregistré sur votre compte. Une confirmation de cette commande sera envoyée à l’adresse électronique enregistrée dans votre compte. Votre mode de paiement enregistré doit rester valide si vous avez des services actifs sur votre compte. Vous reconnaissez et acceptez que lorsque des remboursements sont effectués sur votre méthode de paiement, l’émission par DTP d’un reçu de remboursement n’est qu’une confirmation que DTP a soumis votre remboursement à la méthode de paiement facturée au moment de la vente initiale, et que DTP n’a absolument aucun contrôle sur le moment où le remboursement sera appliqué au solde disponible de votre méthode de paiement. Vous reconnaissez et acceptez en outre que le prestataire de paiement et/ou la banque émettrice individuelle associée à votre Mode de paiement établissent et réglementent les délais d’affichage de votre remboursement, et que ces délais d’affichage du remboursement peuvent aller de cinq (5) jours ouvrables à un cycle de facturation complet, ou plus. Dans le cas où un remboursement est effectué sur votre méthode de paiement et que le fournisseur de paiement, le processeur de paiement ou la banque émettrice individuelle associée à votre méthode de paiement impose des limitations sur les remboursements, y compris, mais sans s’y limiter, des limitations quant au moment du remboursement ou au nombre de remboursements autorisés, DTP, à sa seule et entière discrétion, se réserve le droit d’effectuer le remboursement sous la forme d’un crédit en magasin. DTP a également le droit, mais pas l’obligation, d’offrir un crédit en magasin aux clients qui demandent un remboursement, même s’il n’y a pas de limitations sur les remboursements imposées par le mode de paiement. Pour éviter tout doute, tous les remboursements traités par l’émission de crédits en magasin sont uniquement à la discrétion de DTP et ne sont pas disponibles à la demande du client. Afin de garantir que vous ne subissez pas d’interruption ou de perte de services, la plupart des services offrent une option de renouvellement automatique. L’option de renouvellement automatique renouvelle automatiquement le service applicable pour une période de renouvellement égale dans le temps à la période de service la plus récente, sauf pour les noms de domaine qui seront renouvelés pour la période de service initiale. Par exemple, pour les produits autres que les domaines, si votre dernière période de service est d’un an, votre période de renouvellement sera d’un an. Bien que les détails de l’option de renouvellement automatique varient d’un service à l’autre, les services qui proposent une option de renouvellement automatique la considèrent comme le paramètre par défaut. Par conséquent, à moins que vous ne désactiviez l’option de renouvellement automatique, DTP renouvellera automatiquement le service applicable lorsqu’il devra être renouvelé et prélèvera le paiement sur le mode de paiement que vous avez enregistré auprès de DTP aux tarifs alors en vigueur de DTP, que vous reconnaissez et acceptez comme pouvant être supérieurs ou inférieurs aux tarifs de la période de service initiale. Pour voir les paramètres de renouvellement applicables à vous et à vos services, il suffit de vous connecter à votre espace membre et de trouver le compte correspondant. Vous pouvez activer ou désactiver l’option de renouvellement automatique à tout moment. Toutefois, si vous choisissez de désactiver l’option de renouvellement automatique et que vous ne renouvelez pas manuellement vos services avant leur expiration, vous pouvez subir une interruption ou une perte de services ou une résiliation des services, et DTP ne sera pas responsable envers vous ou un tiers à cet égard. En outre, DTP peut participer à des “programmes de facturation récurrente” ou à des “services de mise à jour de compte” pris en charge par le fournisseur de votre carte de crédit (et dépendant finalement de la participation de votre banque). Si vous êtes inscrit à une option de renouvellement automatique et que nous ne parvenons pas à débiter votre mode de paiement existant, votre fournisseur de carte de crédit (ou votre banque) peut nous informer des mises à jour de votre numéro de carte de crédit et/ou de la date d’expiration, ou il peut débiter automatiquement votre nouvelle carte de crédit en notre nom sans nous en informer. Conformément aux exigences des programmes de facturation récurrente, dans le cas où nous sommes informés d’une mise à jour du numéro de votre carte de crédit et/ou de la date d’expiration, DTP mettra automatiquement à jour votre profil de paiement en votre nom. DTP ne garantit pas que nous demanderons ou recevrons des informations actualisées sur les cartes de crédit. Vous reconnaissez et acceptez qu’il est de votre seule responsabilité de modifier et de maintenir les paramètres de votre compte, y compris, mais sans s’y limiter, les éléments suivants (i) la définition de vos options de renouvellement et (ii) s’assurer que le(s) mode(s) de paiement associé(s) sont actuels et valides. En outre, vous reconnaissez et acceptez que votre manquement à cette obligation peut entraîner l’interruption ou la perte des services, et DTP ne sera pas responsable envers vous ou tout autre tiers à cet égard. Si, pour quelque raison que ce soit, DTP n’est pas en mesure de facturer à votre méthode de paiement le montant total dû pour les services fournis, ou si DTP reçoit la notification d’une rétrofacturation, d’une annulation, d’un litige de paiement ou se voit facturer une pénalité pour tout frais précédemment facturé à votre méthode de paiement, vous acceptez que DTP puisse exercer tous les recours légaux disponibles afin d’obtenir le paiement, y compris, mais sans s’y limiter, l’annulation immédiate, sans préavis, de tout nom de domaine ou service enregistré ou renouvelé en votre nom. DTP se réserve également le droit de vous facturer des ” frais administratifs ” ou ” frais de traitement ” raisonnables pour (i) les tâches que DTP peut effectuer en dehors du cadre normal de ses services, (ii) le temps et/ou les coûts supplémentaires que DTP peut encourir pour fournir ses services, et/ou (iii) votre non-respect du présent accord (tel que déterminé par DTP à sa seule et entière discrétion). Les scénarios typiques de frais administratifs ou de traitement incluent, mais ne sont pas limités à (i) les questions de service à la clientèle qui nécessitent un temps ou une attention personnelle supplémentaire ; (ii) les actions UDRP en rapport avec votre/vos nom(s) de domaine et/ou les litiges qui nécessitent des services comptables ou juridiques, qu’ils soient effectués par le personnel de DTP ou par des sociétés externes mandatées par DTP ; (iii) récupérer tous les coûts et frais, y compris le coût des services, encourus par DTP à la suite de rétrofacturations ou d’autres litiges de paiement engagés par vous, votre banque ou le processeur de votre méthode de paiement. Ces frais administratifs ou de traitement seront facturés sur la méthode de paiement que vous avez enregistrée auprès de DTP. DTP peut proposer des prix au niveau des produits dans différentes devises ; toutefois, le traitement des transactions n’est pris en charge qu’en dollars américains et dans un certain nombre d’options de devises affichées sur ce site (” devise prise en charge ” ou ” devises prises en charge “). Si la devise sélectionnée est une devise prise en charge, la transaction sera traitée dans la devise prise en charge et le prix affiché pendant le processus de paiement sera le montant réel traité et soumis à votre banque pour paiement. Si la devise sélectionnée n’est pas une devise prise en charge, la transaction sera traitée en dollars américains et le prix affiché pendant le processus de paiement sera un prix de conversion estimé au moment de l’achat. Dans les deux cas (que la devise sélectionnée soit une devise prise en charge ou non), si la transaction est traitée dans une devise différente de celle de votre compte bancaire, des frais de conversion du taux de change peuvent vous être facturés par votre banque. En outre, en raison des décalages horaires entre (i) le moment où vous terminez le processus de paiement, (ii) le moment où la transaction est traitée, et (iii) le moment où la transaction est comptabilisée sur votre relevé bancaire, les taux de conversion peuvent fluctuer, et DTP ne fait aucune déclaration et ne donne aucune garantie quant au fait que (a) le montant soumis à votre banque pour paiement sera le même que le montant inscrit sur votre relevé bancaire (dans le cas d’une devise prise en charge) ou (b) le prix de conversion estimé sera le même que le montant traité ou le montant inscrit sur votre relevé bancaire (dans le cas d’une devise non prise en charge), et vous acceptez de renoncer à toute réclamation fondée sur de telles divergences (y compris toute demande de remboursement fondée sur ce qui précède). En outre, quelle que soit la devise sélectionnée, vous reconnaissez et acceptez que la taxe sur la valeur ajoutée (“TVA”), la taxe sur les produits et services (“TPS”) ou d’autres frais et/ou taxes localisés puissent vous être facturés, en fonction de votre banque et/ou du pays indiqué dans la section de votre adresse de facturation.

Exactitude de l’information

Il peut arriver que des informations figurant sur le site Web contiennent des erreurs typographiques, des inexactitudes ou des omissions. Nous nous réservons le droit de corriger toute erreur, inexactitude ou omission, et de modifier ou mettre à jour les informations ou d’annuler les commandes si une information sur le site Web ou sur tout service connexe est inexacte, à tout moment et sans préavis (y compris après que vous ayez soumis votre commande). Nous ne nous engageons pas à mettre à jour, modifier ou clarifier les informations sur le site Web, y compris, sans s’y limiter, les informations sur les prix, sauf si la loi l’exige. Aucune date de mise à jour ou d’actualisation spécifiée appliquée sur le site Web ne doit être considérée comme indiquant que toutes les informations figurant sur le site Web ou sur tout service connexe ont été modifiées ou mises à jour.

Services aux tiers

Si vous décidez d’activer, d’accéder ou d’utiliser des services tiers, sachez que votre accès et votre utilisation de ces autres services sont régis uniquement par les conditions générales de ces autres services, et que nous ne cautionnons pas, ne sommes pas responsables et ne faisons aucune déclaration quant à tout aspect de ces autres services, y compris, sans s’y limiter, leur contenu ou la manière dont ils traitent les données (y compris vos données) ou toute interaction entre vous et le fournisseur de ces autres services. Vous renoncez irrévocablement à toute réclamation contre DIVERSITY TRAINERS PLUS INC. en ce qui concerne ces autres services. DIVERSITY TRAINERS PLUS INC. n’est pas responsable de tout dommage ou perte causé ou supposé être causé par ou en relation avec votre activation, accès ou utilisation de ces autres services, ou votre confiance dans les pratiques de confidentialité, les processus de sécurité des données ou autres politiques de ces autres services. Il peut vous être demandé de vous inscrire ou de vous connecter à ces autres services sur leurs sites web respectifs. En activant tout autre service, vous permettez expressément à DIVERSITY TRAINERS PLUS INC. de divulguer vos données comme nécessaire pour faciliter l’utilisation ou l’activation de cet autre service.

Garantie de disponibilité

Nous offrons une garantie de disponibilité du service de 99 % du temps disponible par mois. La garantie de temps de fonctionnement du service ne s’applique pas aux interruptions de service causées par : (1) une maintenance ou des réparations périodiques programmées que nous pouvons entreprendre de temps à autre ; (2) des interruptions causées par vous ou vos activités ; (3) des pannes qui n’affectent pas la fonctionnalité de base du service ; (4) des causes indépendantes de notre volonté ou qui ne sont pas raisonnablement prévisibles ; et (5) des pannes liées à la fiabilité de certains environnements de programmation.

Sauvegardes

Nous effectuons des sauvegardes régulières du site web et du contenu et nous ferons de notre mieux pour garantir l’exhaustivité et l’exactitude de ces sauvegardes. En cas de panne matérielle ou de perte de données, nous restaurerons automatiquement les sauvegardes afin de minimiser l’impact et le temps d’arrêt.

Liens vers d’autres sites web

Bien que ce site Web puisse contenir des liens vers d’autres sites Web, nous n’impliquons pas, directement ou indirectement, une approbation, une association, un parrainage, une approbation ou une affiliation avec tout site Web lié, sauf indication spécifique dans le présent document. Certains des liens figurant sur le site Web peuvent être des “liens affiliés”. Cela signifie que si vous cliquez sur le lien et achetez un article, DIVERSITY TRAINERS PLUS INC. recevra une commission d’affiliation. Nous ne sommes pas responsables de l’examen ou de l’évaluation, et nous ne garantissons pas les offres des entreprises ou des particuliers, ni le contenu de leurs sites Web. Nous n’assumons aucune responsabilité pour les actions, les produits, les services et le contenu de tout autre tiers. Vous devez examiner attentivement les déclarations juridiques et autres conditions d’utilisation de tout site web auquel vous accédez par un lien depuis ce site web. L’établissement d’un lien vers tout autre site web hors site se fait à vos propres risques.

Utilisations interdites

Outre les autres conditions énoncées dans l’accord, il vous est interdit d’utiliser le site Web ou son contenu : (a) à des fins illégales ; (b) de solliciter d’autres personnes pour qu’elles accomplissent ou participent à des actes illicites ; (c) de violer toute réglementation, règle, loi ou ordonnance locale internationale, fédérale, provinciale ou étatique ; (d) d’enfreindre ou de violer nos droits de propriété intellectuelle ou les droits de propriété intellectuelle de tiers ; (e) de harceler, d’abuser, d’insulter, de nuire, de diffamer, de calomnier, de dénigrer, d’intimider ou de pratiquer une discrimination fondée sur le sexe, l’orientation sexuelle, la religion, l’origine ethnique, la race, l’âge, l’origine nationale ou le handicap ; (f) de soumettre des informations fausses ou trompeuses ; (g) de télécharger ou de transmettre des virus ou tout autre type de code malveillant qui sera ou pourra être utilisé de manière à affecter la fonctionnalité ou le fonctionnement du service ou de tout site web connexe, d’autres sites web ou d’Internet ; (h) pour collecter ou suivre les informations personnelles d’autres personnes ; (i) de spammer, phish, pharm, pretext, spider, crawl ou scrape ; (j) à des fins obscènes ou immorales ; ou (k) d’interférer avec ou de contourner les dispositifs de sécurité du Service ou de tout site web associé, d’autres sites web ou d’Internet. Nous nous réservons le droit de mettre fin à votre utilisation du service ou de tout site web associé en cas de violation de l’une des utilisations interdites.

Droits de propriété intellectuelle

Cet accord ne transfère pas à vous toute propriété intellectuelle appartenant à DIVERSITY TRAINERS PLUS INC. ou à des tiers, et tous les droits, titres, et intérêts dans et à cette propriété resteront (entre les parties) uniquement avec DIVERSITY TRAINERS PLUS INC. Toutes les marques de commerce, marques de service, graphiques, conceptions de web et logos utilisés en liaison avec notre site web ou services, sont des marques de commerce ou des marques déposées de DIVERSITY TRAINERS PLUS INC. ou des concédants de DIVERSITY TRAINERS PLUS INC. Les autres marques de commerce, marques de service, graphiques, conceptions de sites Web et logos utilisés en relation avec notre site Web ou nos services peuvent être des marques de commerce d’autres tiers. Tous les designs, graphiques, codes, ou développements de sites web réalisés par DTP sont tous des propriétés de DIVERSITY TRAINERS PLUS INC. Votre utilisation de notre site Web et de nos Services ne vous accorde aucun droit ou licence pour reproduire et/ou retirer notre marque de quelque manière que ce soit, types, formes, ou utiliser autrement les marques de DIVERSITY TRAINERS PLUS INC. ou de tiers.

Le retrait de la marque DIVERSITY TRAINERS PLUS INC. de tout matériel réalisé par DTP, entraînera la résiliation du compte et du service, ainsi qu’une action en justice contre vous et/ou votre société. L’affaire juridique (procès) peut être une amende à partir de 10000 $ pour avoir porté atteinte à la réputation de DTP et à ses clients potentiels.

Réserve supplémentaire de droits

DTP se réserve expressément le droit de refuser, d’annuler, de résilier, de suspendre, de verrouiller ou de modifier l’accès à (ou le contrôle de) tout compte ou service (y compris le droit d’annuler ou de transférer tout enregistrement de nom de domaine) pour toute raison, y compris, mais sans s’y limiter, les raisons suivantes : (i) pour corriger les erreurs commises par DTP dans l’offre ou la fourniture de tout service (y compris l’enregistrement d’un nom de domaine), (ii) pour protéger l’intégrité et la stabilité de tout registre de noms de domaine et corriger les erreurs commises par celui-ci, (iii) pour contribuer à nos efforts de détection et de prévention des fraudes et des abus, (iv) pour se conformer aux ordonnances judiciaires prononcées à votre encontre et/ou à l’encontre de votre nom de domaine ou de votre site web, ainsi qu’aux lois, règles et réglementations locales, régionales, nationales et internationales applicables, (v) pour se conformer aux demandes des forces de l’ordre, y compris les demandes de citation à comparaître, (vi) de se conformer à toute procédure de règlement des différends, (vii) pour défendre une action en justice ou une menace d’action en justice sans tenir compte du fait que cette action en justice ou cette menace d’action en justice est finalement déterminée comme étant fondée ou non, ou (viii) pour éviter toute responsabilité civile ou pénale de la part de DTP, de ses dirigeants, administrateurs, employés et agents, ainsi que des sociétés affiliées de DTP, y compris, mais sans s’y limiter, les cas où vous avez poursuivi ou menacé de poursuivre DTP.

DTP se réserve expressément le droit de mettre fin, sans préavis, à tout ou partie des services si, à la seule discrétion de DTP, vous harcelez ou menacez DTP et/ou tout employé de DTP.

Si nous déterminons que les services en question sont utilisés en association avec du spam, nous redirigerons, suspendrons ou annulerons tout hébergement de site web, enregistrement de domaine, boîtes aux lettres électroniques ou autres services applicables jusqu’à ce que le client réagisse. Le titulaire ou le client devra nous répondre par courrier électronique en déclarant qu’il cessera d’envoyer des spams et/ou de faire envoyer des spams en son nom. Si nous déterminons que l’abus n’a pas cessé après que les services ont été rétablis une première fois, nous pouvons mettre fin à l’hébergement et aux boîtes aux lettres électroniques associés au nom de domaine en question.

Exclusion de garantie

Vous acceptez que l’utilisation de notre site Web ou de nos services se fasse uniquement à vos risques et périls. Vous convenez que ce service est fourni ” en l’état ” et ” selon la disponibilité “. Nous déclinons expressément toute garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, y compris, mais sans s’y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier et de non-violation. Nous ne garantissons pas que les services répondront à vos besoins ou qu’ils seront ininterrompus, opportuns, sûrs ou sans erreur ; nous ne garantissons pas non plus les résultats qui peuvent être obtenus par l’utilisation du service ou l’exactitude ou la fiabilité de toute information obtenue par le biais du service ou que les défauts du service seront corrigés. Vous comprenez et acceptez que tout matériel et/ou données téléchargés ou obtenus d’une autre manière par l’utilisation du service le sont à votre discrétion et à vos risques et que vous serez seul responsable de tout dommage à votre système informatique ou de toute perte de données résultant du téléchargement de ce matériel et/ou de ces données. Nous ne donnons aucune garantie concernant les biens ou services achetés ou obtenus par le biais du service ou les transactions effectuées par le biais du service. Aucun conseil ni aucune information, qu’ils soient oraux ou écrits, obtenus par vous auprès de nous ou par le biais du Service ne sauraient créer une quelconque garantie non expressément formulée dans les présentes.

Limitation de la responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, en aucun cas DIVERSITY TRAINERS PLUS INC, ses affiliés, officiers, directeurs, employés, agents, fournisseurs ou concédants de licence ne seront en aucun cas responsables envers quiconque pour (a) : tout dommage indirect, accidentel, spécial, punitif, de couverture ou consécutif (incluant, sans limitation, les dommages pour la perte de profits, de revenus, de ventes, de fonds de commerce, d’utilisation ou de contenu, l’impact sur les affaires, l’interruption des affaires, la perte d’économies anticipées, la perte d’opportunité d’affaires) quelle qu’en soit la cause, sous toute théorie de responsabilité, incluant, sans limitation, le contrat, le délit, la garantie, la violation d’une obligation légale, la négligence ou autre, même si DIVERSITY TRAINERS PLUS INC. a été informé de la possibilité de tels dommages ou aurait pu les prévoir. Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, la responsabilité globale de DIVERSITY TRAINERS PLUS INC. et de ses sociétés affiliées, officiers, employés, agents, fournisseurs et concédants de licence, relative aux services sera limitée à un montant supérieur à un dollar ou aux montants effectivement payés en espèces par vous à DIVERSITY TRAINERS PLUS INC. pour la période d’un mois précédant le premier événement ou la première occurrence donnant lieu à une telle responsabilité. Les limitations et exclusions s’appliquent également si ce recours ne vous indemnise pas entièrement pour les pertes subies ou s’il n’atteint pas son objectif essentiel.

Indemnisation

Vous acceptez d’indemniser et de dégager DIVERSITY TRAINERS PLUS INC. et ses affiliés, directeurs, officiers, employés et agents de toute responsabilité, perte, dommage ou coût, y compris les frais d’avocat raisonnables, encourus en relation avec ou découlant de toute allégation, réclamation, action, litige ou demande d’un tiers affirmée contre l’un d’entre eux suite à l’utilisation du site Divigo.ca et/ou relative au Contenu, à l’utilisation du site ou des Services ou à toute faute intentionnelle de votre part.

Divisibilité

Tous les droits et restrictions contenus dans le présent accord peuvent être exercés et ne sont applicables et contraignants que dans la mesure où ils ne violent aucune loi applicable et sont destinés à être limités dans la mesure nécessaire pour ne pas rendre le présent accord illégal, invalide ou inapplicable. Si une disposition ou une partie d’une disposition du présent accord est jugée illégale, invalide ou inapplicable par un tribunal de la juridiction compétente, il est de l’intention des parties que les dispositions restantes ou les parties de celles-ci constituent leur accord en ce qui concerne l’objet des présentes, et toutes ces dispositions restantes ou parties de celles-ci resteront en vigueur et de plein effet.

Résolution des litiges

La formation, l’interprétation et l’exécution du présent accord, ainsi que tout litige en découlant, sont régis par les lois de fond et de procédure de l’Ontario, Canada, sans égard à ses règles sur les conflits ou le choix de la loi et, dans la mesure où elles sont applicables, par les lois du Canada. La juridiction exclusive et le lieu des actions liées à l’objet des présentes seront les tribunaux d’État et fédéraux situés en Ontario, au Canada, et vous vous soumettez par la présente à la juridiction personnelle de ces tribunaux. Vous renoncez par la présente à tout droit à un procès devant un jury dans toute procédure découlant du présent accord ou liée à celui-ci. La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises ne s’applique pas au présent accord.

Affectation

Vous ne pouvez pas céder, revendre, accorder une sous-licence ou transférer ou déléguer de quelque manière que ce soit l’un de vos droits ou l’une de vos obligations en vertu des présentes, en tout ou en partie, sans notre consentement écrit préalable, lequel consentement sera donné à notre seule discrétion et sans obligation ; toute cession ou tout transfert de ce type sera nul et non avenu. Nous sommes libres de céder l’un de nos droits ou obligations en vertu des présentes, en totalité ou en partie, à un tiers dans le cadre de la vente de la totalité ou de la quasi-totalité de ses actifs ou actions ou dans le cadre d’une fusion.

Changements et modifications

Nous nous réservons le droit de modifier le présent accord ou ses politiques relatives au site Web ou aux services à tout moment, avec effet dès la publication d’une version actualisée du présent accord sur le site Web. Lorsque nous le ferons, nous réviserons la date de mise à jour au bas de cette page. La poursuite de l’utilisation du site Web après de telles modifications constitue votre consentement à ces modifications.

Acceptation des présentes conditions

Vous reconnaissez avoir lu le présent accord et en accepter tous les termes et conditions. En utilisant le site Web ou ses services, vous acceptez d’être lié par le présent accord. Si vous n’acceptez pas de respecter les conditions du présent accord, vous n’êtes pas autorisé à utiliser ou à accéder au site web et à ses services.

Nous contacter

Si vous avez des questions sur le présent accord, veuillez nous contacter.

[email protected]

Ce document a été mis à jour le 23 mai 2019.